Русификатор

[Stells]

Хотел задать вопрос, есть ли русификатор для игры? Я хоть и знаю немного английский но могу запутаться в игре. Или до релиза его не будет? Если есть дайте ссылочку на него. Гуглил но не нашёл.

[Jeffrey]

В группе, в контакте кто-то оставлял

Вот руссификатор, переведено не все, но более половины, новичкам думаю будет полезно http://ifolder.ru/19265892
положить в CoH Online\Game\CoHO\Engine\Locale\English

Не проверено, не знаю что там.

[Guardsman]

я проверил. Ценность весьма сомнительна.
Приведу скриншоты, а там сами решайте


Ну и все в таком духе. что-то переведено, что-то не переведено, а львиная часть бонусов и героических юнитов и вовсе потеряла всякие указивки. Так что, повторюсь, но ценность сего перевода сомнительна.

[Jeffrey]

Весьма печально

[deus]

в принципе для игры хватит и начального(конечно чем выше тем лучше) уровня английского

[Brumi]

Ох... Английский - моё слабое место. Конечно, уровень английского для шутеров у меня достаточный, но для стратегий...

[Guardsman]

можешь попробовать сыграть в русскую версию обычного коха, там почитаешь основу за амеров и фашей и с новыми силами в кохо))

Я в свое время в одну игру так приноровился играть, что потом исключительно для интереса (игра на стиме завязана) качал себе и французские и немецкие языковые пакеты...)

[Georgeo]

Что бы не говорили но руссик нужен, не люблю без него, а когда и перевод на русском, это вообще супер хотя я английский понимаю. Хотя Кох можно было и убрать озвучку прикольно когда говорят немцы на немецком.

Да и еше, в чем прикол этого руссика он не чего толком не переводит а то что переводит оно даже и не нужно, я думаю надо переводить обгрейдную ветку вот это важно.

[Grand_2]

[KaPaull]

Вряд ли это тот руссификатор - колись где взял или ты это отфотошопил?

[Grand_2]

Сам переводил

[MoHax]

сегодня нашел русик
http://tfile.ru/forum/viewtopic.php?t=369804

сам не проверял еще

[Fedaikin]

Спасибо тебе братан за наводку на руссик. А то какие то челы (члены) в чате Москвы, в игре пытаются продать руссик. Кинуть всех хотят на деньги скорей всего.

[Stells]

Так он работает или нет? Проверьте кто-нибудь плиз. А то перевод я смотрю неполный.

[JackVorobey]

Меня в переводе ТоVа радовала просто шикарная озвучка
А так он нафиг не нужен.

[MoHax]

Проверил. перевод хороший но неполный...но основа переведена, советую всем поставить думаю лучший русик на сегодня
можете забекапить оригинальный файл и если не понравится вернуть старый) удачи!

[Grand_2]

После выхода патча (28.10.2010) для игры, появились некоторые изменения текста! По этому в русификатор добавлены новые изменения!
Русификатор скачать можно здесь

[TOP Loser]

Сообщение удалено. Нарушение пункта 10.3.
Скрытая реклама. ПОСЛЕДНЕЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Модераториал.

[Ibrashka]

Русскую раскладку на COHO никто не видел?Я видел как один чел писал по русски

[TOP Loser]

Можно её вкл но нудно, и будет её видеть только тот кто теже манипуляции сделает. В чате у всех будут видны невсе буквы.